Clues: | ||
● He had a red mobile phone. | ● He wore jeans. | ● He had a polo-neck sweater. |
● He wasn't short. | ● He didn't have a hat. | ● His hair was long and curly. |
● His jacket wasn't yellow. |
1. |
What was life like when you were a girl, grandma?
Babica, kakšno je bilo življenje, ko si bila ti deklica?
|
|
2. |
Were things very different then?
- Yes, they were.
Je bilo takrat vse povsem drugače?
- Da, bilo je. / Da, res je bilo. |
|
3. |
Life wasn’t so easy in those days.
V tistih časih / Takrat življenje ni bilo tako lahko.
|
|
4. |
They didn’t have a washing machine.
Ljudje niso imeli pralnih strojev.
|
|
5. |
They washed all their clothes by hand in a big tub.
Vsa svoja oblačila so prali na roke v velikem škafu.
|
|
6. |
Only rich people had fridges then.
Hladilnik so takrat imeli samo bogataši. / In samo bogataši so takrat imeli tudi hladilnik.
|
|
7. |
Ordinary people didn’t have televisions in those days.
V tistih časih navadni/preprosti ljudje niso imeli televizorja.
|
|
8. |
We had a pantry but we didn’t have a fridge.
Imeli smo shrambo, nismo pa imeli hladilnika.
|
|
9. |
Did you have a ten-speed bike when you were five?
- No, I didn’t.
Ali si imel(a) kolo z desetimi prestavami, ko si bil(a) star(a) pet let?
- Ne, nisem. |
|
10. |
Walter thinks he’s better off.
Walter meni, da se njemu bolje godi. / Walter je prepričan, da je njemu bolje.
|
|
11. |
When Mr Slade was young, people had more time for each other.
Ko je bil g. Slade mlad, so imeli ljudje več časa drug za drugega.
|
|
12. |
He was never lonely or miserable.
Nikoli ni bil osamljen ali nesrečen.
|
|
13. |
They were outdoors all the time and played marbles.
Ves čas so bili zunaj/na prostem in se frnikolali.
|
|
14. |
When Mr Slade was a child, only the doctor and the post office had a telephone in his village.
Ko je bil g. Slade (še) otrok/deček, so v njegovi vasi telefon imeli samo pri zdravniku in na pošti. / Ko je bil g. Slade (še) otrok/deček, je
bil v njegovi vasi telefon samo pri zdravniku in na pošti.
|
InformacijeV primeru težav ali vprašanj, nas kontaktiraje na info@etouchstone.si |