PRESENT PERFECT IZRAŽA: |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
Neko preteklo dejanje, katerega posledice oz. rezultati so vidni v
sedanjosti: |
• |
You’ve lost weight. - Shujšal/a si. |
2.
|
Dejanje, ki se je zgodilo nekoč v preteklosti, vendar čas
dejanja ni določen, znan ali pomemben. Gre za to, da se je nekaj zgodilo, ni pa
pomembno, kdaj se je zgodilo. Z njim izrazimo svoja doživetja: |
• |
She has never been to Paris. - Še nikoli ni bila v Parizu. |
• |
I’ve been to the USA. - Bil/a sem že v ZDA. |
3.
|
Dejanje oz. stanje, ki se je začelo v preteklosti in še
vedno traja: |
• |
They have lived in Neath for ten years. - Že deset let
živijo v Neathu. |
• |
They have dated each other since October. - ‘Hodita’ od
oktobra. |
Tega glagolskega časa slovenščina ne pozna, namesto njega
uporabljamo preteklik ali sedanjik. |
4. |
Za izražanje dejanj, ki so se začela v preteklosti in še
vedno trajajo, lahko poleg present perfect simpla uporabimo
tudi present perfect continuous, še zlasti, če gre za t. i.
‘activity verbs’ (glagoli, ki izražajo trajajoča dejanja): play,
do, watch, live, sing,
rain, work, wait itd. Pri t. i.
‘activity verbs’ je v angleščini veliko pogostejša ‘oblika -ing’.
Primerjaj: |
• |
I’ve lived in New York for a year. |
• |
I’ve been living in New York for a year. |
|
|
|
|
|
I |
(1) |
(3) |
liv(4)
watch(5)
play(6)
work(7) |
in Ljubljana for 10 years.
TV since 5 o’clock.
tennis since I (he, she, they) was/were twelve.
tennis since 2000.
as a teacher for five years. |
We |
You |
They |
He |
(2) |
She |
It |
|